-
Features the game offeres
Ve hře mimo jiné najdete
Особенности игры
-
Different gameplay mods
Různé hrací módy
Режимы игры
-
PvP = game mode Player(s) versus Players(s) – classic multiplayer, where each player commands one army and his task is kill all enemy players/teams
PvP = obyčejný multiplayer – každý hráč velí jedné armádě a jeho úkolem je zničit všechny soupeře
PvP = Классический мультиплеер. Каждый против каждого.
- default mode (you dont need to change any setting)
- defaultní mód (není třeba měnit žádné nastavení)
- По умолчанию
-
PvP KOTH = King of the hill mode – Each player commands one army and his task is control neutral territory for specified time or kill all enemy players
PvP KOTH = King of the hill – každý hráč velí jedné armádě a jeho úkolem je dobýt a udržet určené území po stanovenou dobu nebo zničit všechny nepřátele.
PvP KOTH = King of the hill – режим в котором необходимо удерживать определенную область на карте свободной от вражеских войск
- !set startoptions=koth
- you need one startbox more then number of playing teams (!addbox 43 43 15 15 3 – if you playing 2 teams KOTH)
- !set startoptions=koth
- je třeba přidat další startbox, který bude představovat “hill” (!addbox 43 43 15 15 3 – např. pro hru 2v2 KOTH)
- !set startoptions=koth
- Необходима дополнительная стартовая область ( например, !addbox 43 43 15 15 3 )
-
Skirmish = classic game against AI, N.O.E. AI.
Skirmish = obyčejná hra proti umělé inteligenci NOTy (N.O.E.)
Skirmish = Классическая игра против бота, например N.O.E. AI
- add one or more N.O.E. AI bots
- přidejte do hry jednoho nebo více N.O.E. botů
- добавить дополнительного N.O.E. AI бота
-
MISSION: TTD = (Transportable Tower Defence) you defend hill alone (or with 1-8 friends) against hordes of robots. Only you have for defence is airtransport and many transportable towers. When fusion generator is killed or when all enemy waves depleted, the game ends.
MISE: TTD = (Transportable Tower Defence) Hrajete sami nebo až s osmi dalšími hráči a bráníte se proti vlnám nepřátleských robotů. Jediné, co máte k dispozici, je pár transportních letadel a několik transportovatelných obranných věží. Hra končí zničením fúzní elektrárny, která napájí vaše zbraně, nebo jednoduše tím, že přežijete všechny nepřátelské útoky.
MISSION: TTD = (Переносная защита) необходима защищаться ( одному или с друзьями 1-8 ) против толп роботов. Для защиты есть только транспорты и переносные пушки. Победа будет одержана, когда будут отражены все вражеские атаки. Игра заканчивается поражением, если был уничтожен ядерный реактор в центре карты.
- add one Mission AI bot
- !setoptions mission_name=ttd
- all players have to be in the same team and different team than Mission AI
- be sure you have map Throne v1 (!map Throne v1)
- more info about TTD
- přidejte do hry jednoho Mission AI bota
- !setoptions mission_name=ttd
- všichni hráči by měli být ve stejném týmu a zároveň v jiném týmu, než má Mission AI
- misi je možné hrát pouze na mapě Throne v1, takže si ji nezapomeňte nastavit (!map Throne v1)
- více informací o TTD (ENG)
- Добавить одного Mission AI bot
- !setoptions mission_name=ttd
- Все игроки должны быть в одной команде, кроме Mission AI, который должен быть во второй команде
- Необходимо установить карту Throne v1 (!map Throne v1)
- Дополнительная информация о TTD
-
SP, COOP vs Spacebugs = you play alone or with a team of players against bloody insect enemy – the Spacebugs. Your task is to survive for specified time (usually for 40 minutes) and kill Spacebugs Queen.
SP, COOP vs Spacebugs = hrajete sami nebo v týmu s dalšími hráči proti hordám krvelačných vesmírných brouků. Vaším úkolem je přežít po určitý čas (obvykle 40 minut) a poté zabít královnu brouků.
SP, COOP vs Spacebugs = Игра против ЖУКОВ из космоса.
- add one or more Spacebugs AI bots (1 “Hard Bug AI” is enough for the most of the players)
- přidejte jednoho nebo více Spacebugs AI botů (1 “Hard Bug AI” je dost drsný na většinu hráčů)
- добавить одного или больше жучиных ботов ( Spacebugs AI ) (1 “Hard Bug AI” достаточен для большинства ( до 4 игроков против 1 бота ) )
- Image: Narrated
-
Realistic warfare
Realistická válka
Реалистичный бой
-
Unit rescaling – ships are much bigger, stronger and more expensie than all other units
Poměr velikostí jednotek – lodě jsou větší, silnější a dražší než všechny ostatní jednotky
Корабли – Корабли значительно крупнее, сильнее и дороже других войск
-
Front panzer for tanks => tanks are great for crushing the front line or for flanking
Přední pancéřování pro tanky => skvělá příležitost pro prorážení bojových liníí a obchvaty
Танковая броня => Танки великолепны для атаки с флангов или для прорыва линии обороны, из-за усиленной спереди защиты
-
Fuel for planes – its harder to get airsupremacy, becouse you need air logistics
Palivo pro letadla – je těžší opanovat vzdušný prostor, protože letadla potřebují pozemní podporu
Топливо для самолетов -Непросто получить превосходство в воздухе, потому что необходимо организовать заправку самолетов
-
Advanced command features – user interface helps the player to do complicated decisions easily (formations making, unit move management, queue making, idle units selection).
Pokročilé ovládací prvky – interface hry umožňuje vydávat složité příkazy na pár kliknutí (dělání formací, plánování pohybu velkých vojenských uskupení, frontování příkazů, rychlé uchopení odpočívajících jednotek).
Особенности управления – Пользовательский интерфейс упрощает принятие сложных решений ( управление расстановкой и движением войск, очередь заданий, выделение простаивающих юнитов )
-
Mnoho dalších vychytávek můžete najít v
průvodci NOTou (pouze v angličtině)
Множество других особенностей Их можно найти в
NOTA guide
-
Hundreds of different units, houndreds of weapons
Stovky rozdílných jednotek, stovky zbraní
Сотни различных войск и вооружений
-
Each have unique tactic use – raiding, flanking, making traps, minefields, mass air transport
Každá má unikátní taktické využití – přepadávání, útočení po křídlech a na týl, příprava pastí, minových polí, skupinové vzdušná přeprava
Каждый имеет уникальное тактическое применение – быстрый рейд, атака с флангов, засады, минные поля, массовый десант
-
Tactic arsenal – cloak, teleport, napalm, EMP, nuke, pop-up weapons
Taktický arzenál – maskování, teleportace, EMP, atomové zbraně, ukrývatelné zbraně
Тактический арсенал – Невидимость, телепорт, напалм, EMP, ядрёное оружие, и др.
-
Advanced GUI and SUI
Pokročilé grafické a zvukové ovládací rozhraní
Продвинутый GUI и SUI
-
… images, examples, taunts
… příklady, obrázky…, hlášky
… примеры, картинки …
Need more pictures, I don’t want to read all of these words
Yep, good idea. We need to enslave some person for it.